Образование в Германии: ЛИКБЕЗ
В наши дни Германия становится страной, университеты и другие учебные заведения которой, иностранные студенты все чаще выбирают для получения высшего образования. Страна средневековых замков и минеральных источников занимает третье место в мире по количеству иностранных студентов, их численность достигает 150 тыс. человек. Причина такой привлекательности заключается в том, что учебные заведения Германии гармонично сочетают старые университетские традиции с новейшими достижениями науки и техники. Кроме того, высшее образование в Германии на 90 процентов дотируется государством и иностранцев в рамках установленных квот (от 3 до 12%) здесь обучают бесплатно. Плату взимают лишь немногочисленные частные университеты и другие частные учебные заведения.
Студенты немецких университетов достаточно вольны в организации своего обучения. Хотя для многочисленных академических курсов и рекомендуются учебные планы, и требуется сдача зачетов, однако молодые люди преимущественно сами выбирают себе предметы, семинары, лекции и практические занятия. Специализации может быть три, – никто не ограничивает в выборе. Можно быть одновременно специалистом, например, и по истории музыки, и по химии. Отсюда следует, что главным принципом системы образования в Германии считается « академическая свобода». Можно ухитриться так составить свое расписание, чтобы оставалось время и на подработку, и на занятия спортом, и на личную жизнь. Посещение лекций не обязательно, а вот ваше присутствие на практических занятиях настоятельно рекомендуется. Традиционные лекции проходят по привычной нашему студенту схеме: один говорит, сотня слушает и спит. В начале семестра раздается список литературы, которая должна помочь молодым людям развить и закрепить знания, полученные на лекции. Но проверять никто не будет, читай что хочешь.
Примерно за шесть недель до начала семестра в университете начинают продавать программы с перечнем предметов и указанием академических часов по специальностям. Вместо того, чтобы подстраиваться под расписание занятий, вы сами, перелистывая программку в домашней обстановке, выбираете сколько и где будете учиться. Но при всем при этом нужно отдавать себе отчет в том, что если вы вдруг неудачно составили план, например, напрочь забыли о каком-то предмете никто вас спасать не бросится.
Университетский год в Германии делится на 2 семестра: зимний с октября по март, и летний – с апреля по сентябрь. Правда, у немцев семестры эти короче, чем у нас, а каникулы длиннее. Дата начала занятий определяется в каждом вузе отдельно. В университете существует 2 цикла обучения: в первые два года (Grundstudium) студенты получают базовые знания в рамках выбранной специальности, сдают экзамен – но никакого диплома еще не получают, а переходят к основному курсу – Hauptstudium, где углубляют свои знания по определенным предметам, которые понадобятся для написания дипломной работы и по которым они будут сдавать государственные экзамены. В Германии нет промежуточных дипломов и студент немецкого вуза, чтобы стать дипломированным специалистом, должен бороться до конца. В зависимости от факультета и дисциплины, это испытание закончится либо государтвенным экзаменом (Staatexamen),либо экзаменом университета (Diplom Magister Artium). И не пугайтесь немецкой системы оценивания: “1” –самый высокий балл.
Если вы решились поступать в вуз Германии сначало нужно решить, какая специальность вас интересует. А затем разузнать, какой университет предлагает изучение данной дисциплины. Быстрее и проще всего это сделать, обратившись в агенства, которые занимаются международными образовательными программами.
В современной немецкой системе высшего образования представлены университеты трех типов:
- Прежде всего, это традиционно университетский сектор, классические университеты, история которых уходит корнями в средневековье. Первоначально в их состав входили лишь философский, медицинский и теологический факультеты. Со временем добавились новые направления, но эти факультеты остались ведущими.
- Технические и педагогические колледжи, которые в процессе преобразования получили статус университетов.
- Высшие профессиональные школы. Они были созданы как альтернатива университетам на пике развития системы высшего образования в Германии. Их девиз - “ориентация на практику”. В настоящее время число высших профессиональных школ равно числу государственных университетов.
Хотя в Германии нет официльных рейтингов вузов, независимые списки лучших учебных заведений по разным специальностям регулярно составляются, например, авторитетными журналами Spiegel и Stern. Правда, основной критерий в данном случае – оценка учебного заведения преподавателями и студентами. Но объективные показатели тоже анализируются. Кроме того, есть еще такие понятия, как репутация и престиж, которые складывались исторически.
Три первых места в рейтинге лучших немецких вузов делят между собой:
1.Гейдельбергский университет. Основан в 1386г. 30000 студентов из них 10% иностранцев,15 факультетов. Специализированные направления – биология, медицина, право, физика, история древнего мира. Этот университет вырастил 8 нобелевских лауреатов.
Здесь учились Гегель, Макс Вебер, Дибелиус, Ясперс, Альфред Вебер, Буизен, Гельмгольц. При вузе есть Европейская лаборатория молекулярной биологии, Германский онкологический центр.
2.Университет им. Л. Максимилиана. 60000 студентов, 20 факультетов, 90 отделений. Сильные стороны: высокий научный уровень (12 Нобелевских премий), медицина, экономика, германистика, широкий выбор специальностей. Здесь самый крупный в Европе медицинский факультет. В этом вузе сосредоточено 45% всех научных исследований страны.
3.Университет им. Гете. 20 факультетов. Студенты изучают бизнес, право, германистику, биологию, математику и социологию. В вузе крупнейшая в Германии библиотека немецкой художественной литературы и книг по языкознанию (всего около 1 млн. 360 тысяч тематических книг).
Высоко котируются почти все университеты земель Северный Рейн-Вестфалии и Баварии. По данным рейтингов, технические дисциплины предпочтительнее изучать в Ахене, Карлсруэ, Дармштадте и Мюнхене. Экономику лучше преподают в Мангейме, Мюнхене и Кельне. Если вы хотите изучать право, то лучше поступать в Гейдельберг, Фрейбург или Мюнстер. Менее переполнены вузы в Бамбарге, Клаустале, Фленсбурге, Дуйсбурге, Грайфсвальде. Наибольшее количество иностранных студентов, обучаются в Берлине, Франкфурте-на-Одере, Циттау, Гейдельберге, Франкфурте-на-Майне.
Большое количество иностранных студентов притягивают немецкие «старые» университеты. Но поступить в них очень сложно. Качественное бесплатное образование является причиной огромного конкурса. Кроме того, украинского аттестата о среднем образовании, как правило, недостаточно – придется заниматься на подготовительных курсах. Самый надежный вариант – не терять времени, а окончить немецкую гимназию, но имейте ввиду, что она в корне отличается от нашего учебного заведения с аналогичным названием.
Почему гимназия?
В возрасте 6 лет ребенок идет в школу. Длится этот тернистый путь минимум 12 лет. Все школы в Германии подвластны только правительству своих земель. Поэтому у каждой свое время каникул, продолжительность учебного года, даже продолжительность самого обучения (разница может составить целый учебный год). Первые четыре года начальной школы (Grundschule)проходят в обучении чтению, письму, счету, изучении природоведения. Но дальше очень сурово – в средние классы ребенка переводят, в зависимости от успеваемости, в основную школу(Hauptschule), реальную школу(realschule) или гимназию.
Основная школа дает базовое среднее образование. В ней учатся до 9 класса, а затем в обязательном порядке переходят в ПТУ, пока не исполнится 18 лет. Иностранный язык изучают только желающие – только английский и на очень примитивном уровне. В училище занятия проходят 1-2 раза в неделю. Окончание этого учебного заведения дает возможность поступать только в технические вузы.
Реальная школа – это ни рыба, ни мясо, но сюда попадает большинство – 40%. В реальной школе один иностранный язык учат обязательно (английский), второй –по желанию (обычно французский).
Гимназия – это отдельная группа немецких школ, элита средних общеобразовательных учреждений страны. Настоящее качественное образование можно получить только в гимназии. Немцы называют его углубленным. В государственные гимназии иностранных детей, как правило, не принимают. Исключение составляют дети, родители которых проживают в стране и имеют вид на жительство. Частные гимназии, напротив, рады иностранцам: одни готовы принять малышей от 6 лет, другие – подростков 14 –15 лет. Цена обучения колеблется от 600 – 2.500 евро в месяц. Учебный год делится на 2 семестра, каждый завершается подведением итогов. У каждой гимназии – свой учебный план, в одних уклон на гуманитарные науки, в других – на технические. В гимназии изучают 2 иностранных языка (плюс один факультативный). В последние два гимназических года посвящены специализации. В отличие от наших гимназий, у немцев нет профильных классов. Просто у школьника в общем расписании значится «спецкурс», и он идет на занятия в свою группу.
Последний год гимназии называется Abitur, то есть подготовка в вуз, и заканчивается он выпускными экзаменами по четырем предметам. Его результаты совместно со школьными оценками четырех последних семестров обучения являются базовыми для присвоения учащемуся аттестата. Основное требование при поступлении – свидетельство об успешной сдаче экзаменов в форме Abitur. Именно этого курса так не хватает выпускникам украинских школ для поступления в немецкие университеты.
Вступительных экзаменов в университетах нет. Поэтому после окончания немецкой гимназии вам открыта прямая дорога в вуз, лишь бы балл аттестата был высокий. С недавних времен число желающих получить высшее образование в Германии привело к переполнению вузов (в некоторых на одного профессора приходится до 50 студентов) и, как следствие, появлению Numerus Clausus – ограничений на поступление. Они вводятся, если число претендентов превышает количество мест. В таком случае основаниями для отбора является средний балл Abitur. Numerus Clausus существуют на большинстве курсов по медицине, праву, педагогике в престижных университетах.
Если у вас нет свидетельства о среднем образовании в форме Abitur его могут заменить украинский школьный аттестат и справка из университета родины об окончании первого курса. Имея на руках эти документы вы можете поступить на подготовительное отделение (Studienkolleg) при выбранном университете Германии.
Studienkolleg – это образовательное учреждение, которое готовит как немецких, так и иностранных студентов к поступлению в университет. Studienkolleg делятся на отделения по профилю будущей специальности абитуриента. Помимо общеобразовательных дисциплин, учащиеся изучают 3-4 специальных предмета по профилю своей будущей специальности. Для поступления на технические и инженерные специальности университета необходимо выбирать Studienkolleg, которые готовят по курсу TI, для бизнеса и менеджмента – по WW курсу, для дизайнеров и искусствоведов – по курсу GD, для будущих работников социальной сферы – по курсу SW, а лингвистов – по курсу DU.
Обучение на подготовительных отделениях, как и в университетах бесплатное, и длится 1 учебный год, заканчивающийся квалификационным экзаменом (Feststellungspruefung). В случае успешной сдачи этого экзамена слушатели курса обычно сразу зачисляются в университет.
Зачисление в Studienkolleg проводится обычно 2 раза в год, соответственно и документы принимаются дважды. Сроки подачи документов в разные Studienkolleg не совпадают. Обычно для обучения с зимнего семестра, заявление необходимо представить до 15 июля, с летнего – до 15 января.
Документы необходимые для зачисления в Studienkolleg:
1. Копия и перевод аттестата о среднем образовании.
2. Копия и перевод зачетки
3. Копия сертификата об изучении немецкого языка. С указанием количества часов
4. Перевод копии сертификата об изучении немецкого языка
5. Паспортные данные (год, место рождения, адрес с индексом и т.д.)
Для обучения в Studienkolleg для иностранных студентов кроме хорошей успеваемости на 1 курсе украинского вуза главным условием поступления в германский университет – был и остается хороший уровень немецкого. Необходимо предоставить документальные свидетельства о том, что уровень владения немецким языком достаточен для понимания лекций, написания контрольных работ, тестов и т.д.
Некоторые Studienkolleg ведут подготовку по немецкому языку и проводят тест на DSH(Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang), что дает право на дальнейшее обучение в университете. Другие – такой подготовки не ведут и тогда надо искать, где сдать тест DSH.
Курсы немецкого можно закончить в Германии или тех украинских языковых школах, которые аккредитованы Немецкой академической службы обмена (DAAD). Как показывает практика, для успешной сдачи данного теста человек, не владеющий немецким языком , может подготовиться за 4-6 месяцев. Даже если вы были круглым отличником в спецшколе и в оригинале читаете Гейне, без сертификата об окончании курсов вас не допустят к вступительным экзаменам.
Где же лучше выучить немецкий язык в Германии или дома?
В Министерстве общего и профессионального образования Германии советуют пройти курс в немецкой языковой среде и объясняют это тем, что члены экзаменационной комиссии при прочих равных условиях отдают свой голос тому студенту, который изучал язык на родине Канта. Этот человек уже осмотрелся в Германии, и при случае языковая школа может дать ему рекомендацию.
Одной из самых популярных школ среди иностранных студентов является языковая школа Германии – Did Deutsch-Institut. Школы Did есть во всех крупных городах страны. Институт Did получил сертификат качества Общества немецкого языка как иностранного, Европейской ассоциации качества языковых услуг (EAQUALS) и Общества немецкого языка (GfDS). У Did Deutsch-Institut сильные связи с университетами.
Nota Bene! Рекомендация этой школы даст вам дополнительный балл при поступлении. А некоторые университеты признают выпускной экзамен в Did как вступительный в свой вуз.
Для университетов Германии очень важна рекомендация их будущего студента, поэтому, чем больше рекомендаций, грамот об успехах в научной, культурной, спортивной жизни вы привезете с собой, тем больше у вас шансов поступить в университет.
Германские вузы не платят своим студентам стипендию. Стипендиальными выплатами занимаются негосударственные фонды: Heinrich-Boll-Stiftung, Friedrich-Naumfnn-Stuftung, и др. На «студенческую зарплату» размером в DM 1.000-1.500 могут претендовать, начиная с третьего курса, только самые прилежные студенты, показавшие хорошие результаты в учебе и принимавшие участие в научных семинарах.
В Германии иностранным студентам разрешается работать полный рабочий день только в каникулы. Формально им разрешена частичная занятость (не более 20 часов в неделю) и во время учебы. Студенты могут реально заработать от DM 8-20 в час. Ваш заработок зависит от того, что вы умеете делать, и насколько хорошо владеете немецким языком. Если получить специальное разрешение, можно работать и в остальное время. Конечно, выдают его не каждому. В Баварии, к примеру, получить его почти нереально. Зато в Гамбурге – дают практически всем, кто запрашивает.
Cловом у вас есть реальная возможность поступить в университет Германии при этом платить только за проживание и питание, на которое вы сможете заработать. Однако иметь дело с вами будут только в том случае, если на вопрос “Sprechen Sie Deutsch?” вы уверенно ответите “Natuerlich!”.